1
00:02:30,383 --> 00:02:30,884
ploaie de primăvară

2
00:02:31,217 --> 00:02:31,985
Nu veni aici

3
00:02:35,288 --> 00:02:36,089
Ce e în neregulă cu tine

4
00:02:44,898 --> 00:02:45,565
Gao Xuan

5
00:02:47,867 --> 00:02:48,501
stiu

6
00:02:50,670 --> 00:02:52,172
Vrei să fiu ca înainte

7
00:02:54,073 --> 00:02:55,742
Eram foarte fericit când eram mic

8
00:02:57,477 --> 00:02:58,811
stiu ca iti place

9
00:02:59,579 --> 00:03:00,446
eu la vremea aceea

10
00:03:02,582 --> 00:03:03,917
Așa că acum îmi doresc foarte mult

11
00:03:04,584 --> 00:03:06,019
Trăiește așa cum vrei

12
00:03:09,389 --> 00:03:10,356
în acest timp

13
00:03:14,127 --> 00:03:15,595
Mă fac să râd în fiecare zi

14
00:03:18,698 --> 00:03:20,433
Vreau să stau bine cu tine

15
00:03:25,672 --> 00:03:27,073
Dar nu pot să râd acum

16
00:03:27,941 --> 00:03:28,541
scuze

17
00:03:29,209 --> 00:03:29,609
nu

18
00:03:33,580 --> 00:03:34,614
ploaie de primăvară

19
00:03:51,664 --> 00:03:52,265
domnule Yan

20
00:03:53,299 --> 00:03:53,900
te implor

21
00:03:54,934 --> 00:03:55,868
Lasă toți să plece

22
00:03:57,136 --> 00:03:58,705
Sunt atât de tineri acum

23
00:03:59,339 --> 00:04:00,006
De ce să sufăr

24
00:04:00,006 --> 00:04:01,074
O astfel de durere

25
00:04:04,911 --> 00:04:05,645
ce calificări ai

26
00:04:05,645 --> 00:04:06,579
spune-mi asta

27
00:04:07,447 --> 00:04:08,181
Nian Yongcheng

28
00:04:08,748 --> 00:04:10,416
Te-ai dovedit a fi adeptul lui Chun Yiming

29
00:04:10,416 --> 00:04:11,551
Este șansa pe care ți-am dat-o

30
00:04:11,584 --> 00:04:12,452
S-a dus la masă

31
00:04:12,986 --> 00:04:13,653
tot ce ai acum

32
00:04:13,653 --> 00:04:14,754
Totul este dat de mine

33
00:04:17,290 --> 00:04:18,424
Dar ce ai făcut

34
00:04:21,661 --> 00:04:22,495
m-a trădat

35
00:04:24,764 --> 00:04:25,331
domnule Yan

36
00:04:27,300 --> 00:04:28,501
Sprijinul tau pentru mine

37
00:04:29,702 --> 00:04:31,137
Sunt mereu recunoscător

38
00:04:31,471 --> 00:04:31,971
Dar asta

39
00:04:33,172 --> 00:04:34,107
Asta are de-a face cu asta

40
00:04:34,140 --> 00:04:35,575
Sunt două lucruri complet diferite.

41
00:04:35,975 --> 00:04:36,576
Spune-o din nou

42
00:04:36,609 --> 00:04:37,176
Nu mai vorbi

43
00:04:38,611 --> 00:04:39,612
Au cerut-o

44
00:04:41,180 --> 00:04:42,415
Ai cerut-o și tu

45
00:05:21,587 --> 00:05:22,422
ploaie de primăvară

46
00:05:23,456 --> 00:05:24,257
ploaie de primăvară

47
00:05:28,861 --> 00:05:29,495
ploaie de primăvară

48
00:05:30,430 --> 00:05:31,764
Chunyu, îmi pare rău

49
00:05:32,699 --> 00:05:34,100
E vina mea Chunyu

50
00:05:34,734 --> 00:05:36,169
De ce este așa?

51
00:05:38,371 --> 00:05:39,138
ploaie de primăvară

52
00:05:42,809 --> 00:05:43,743
Este vina mea

53
00:05:44,210 --> 00:05:45,311
Este vina mea

54
00:05:45,645 --> 00:05:46,212
ploaie de primăvară

55
00:05:48,381 --> 00:05:49,215
Este vina mea

56
00:06:03,296 --> 00:06:03,930
Nu

57
00:06:06,632 --> 00:06:07,433
acest lucru nu este adevărat

58
00:06:08,134 --> 00:06:08,968
acest lucru nu este adevărat

59
00:06:09,535 --> 00:06:10,370
acest lucru nu este adevărat

60
00:06:13,706 --> 00:06:14,774
acest lucru nu este adevărat

61
00:06:16,275 --> 00:06:16,943
nu real

62
00:06:20,179 --> 00:06:21,047
acest lucru nu este adevărat

63
00:06:23,483 --> 00:06:24,484
acest lucru nu este adevărat

64
00:06:25,752 --> 00:06:26,753
acest lucru nu este adevărat

65
00:06:27,987 --> 00:06:28,688
acest lucru nu este adevărat

66
00:06:52,779 --> 00:06:53,613
Nian Yongcheng

67
00:07:02,789 --> 00:07:03,823
Îmi pare rău, domnule Yan

68
00:07:05,825 --> 00:07:07,059
Dar trebuie să o fac

69
00:09:27,466 --> 00:09:27,967
ploaie de primăvară

70
00:09:28,534 --> 00:09:29,101
ploaie de primăvară

71
00:09:29,502 --> 00:09:30,236
Chunyu trezește-te

72
00:09:30,870 --> 00:09:31,337
ploaie de primăvară

73
00:09:32,338 --> 00:09:32,805
trezeste-te

74
00:09:42,615 --> 00:09:43,249
E în regulă

75
00:09:44,784 --> 00:09:45,418
E în regulă

76
00:09:52,725 --> 00:09:53,225
Vino

77
00:10:11,611 --> 00:10:12,178
noi doar

78
00:10:12,612 --> 00:10:13,613
Ai intrat din nou?

79
00:10:13,613 --> 00:10:14,447
Coșmarul revine

80
00:10:16,015 --> 00:10:16,749
Dar totul este un vis

81
00:10:18,084 --> 00:10:18,884
Doar trezește-te și va fi bine

82
00:10:19,585 --> 00:10:20,419
Doar trezește-te și va fi bine

83
00:10:21,420 --> 00:10:22,388
Doar trezește-te

84
00:10:37,269 --> 00:10:37,803
ploaie de primăvară

85
00:10:39,905 --> 00:10:40,806
te-am dorit mereu

86
00:10:40,806 --> 00:10:42,074
Reveniți la modul în care era înainte

87
00:10:43,275 --> 00:10:44,443
Dar am constatat că am greșit

88
00:10:46,379 --> 00:10:47,013
Visul acela chiar acum

89
00:10:47,013 --> 00:10:47,913
Sa inteleg si eu

90
00:10:50,650 --> 00:10:51,984
Indiferent cum arăți acum

91
00:10:52,852 --> 00:10:53,586
va iubesc pe toti

92
00:10:57,723 --> 00:10:59,225
Voi fi mereu alături de tine

93
00:11:34,894 --> 00:11:35,394
Unchiul Chun

94
00:11:44,670 --> 00:11:45,371
Xiaoqin

95
00:11:46,706 --> 00:11:47,907
Să nu ne mai certam niciodată

96
00:11:47,907 --> 00:11:48,340
OK

97
00:12:20,906 --> 00:12:22,308
Trebuie să fie o problemă cu adunarea generală anuală.

98
00:12:23,175 --> 00:12:24,343
Nu se mișcă deloc

99
00:12:33,686 --> 00:12:34,854
Yongcheng încă ni-l dă

100
00:12:34,854 --> 00:12:36,155
Timp câștigat

101
00:12:37,890 --> 00:12:38,491
Acum ușa asta

102
00:12:38,591 --> 00:12:39,492
Nu mai este de folos

103
00:12:40,326 --> 00:12:40,926
singura cale

104
00:12:41,026 --> 00:12:41,927
Găsiți doar ușa secretă

105
00:12:42,862 --> 00:12:43,262
acolo

106
00:12:43,395 --> 00:12:44,497
Pot deschide si eu unul

107
00:12:44,897 --> 00:12:45,931
cale de evacuare

108
00:12:46,265 --> 00:12:47,299
Deci unde este această ușă secretă?

109
00:12:47,867 --> 00:12:48,701
Chiar aici

110
00:12:49,468 --> 00:12:50,302
Dar locația specifică

111
00:12:50,302 --> 00:12:51,103
Nu l-am găsit încă

112
00:12:52,004 --> 00:12:53,672
Singurul indiciu acum este

113
00:12:54,006 --> 00:12:55,407
Cuvântul ploaie în ploaie de primăvară

114
00:12:57,009 --> 00:12:58,410
Găsiți doar acest simbol

115
00:12:58,644 --> 00:12:59,979
Poți găsi ușa secretă

116
00:13:17,696 --> 00:13:18,264
tata

117
00:13:19,832 --> 00:13:20,633
Vino și vezi

118
00:13:27,873 --> 00:13:29,408
pe peretele camerei mele de temniță

119
00:13:29,708 --> 00:13:30,709
mai este o parte

120
00:13:34,747 --> 00:13:35,514
Yan Mingliang

121
00:13:35,614 --> 00:13:37,416
Când construiți spațiul suprem

122
00:13:37,817 --> 00:13:39,819
Desfaceți ușa secretă din nou

123
00:13:42,188 --> 00:13:43,823
Cu alte cuvinte, cuvântul ploaie

124
00:13:44,490 --> 00:13:46,325
împărțit în părți diferite

125
00:13:46,792 --> 00:13:47,126
Asta

126
00:13:47,526 --> 00:13:48,127
acest simbol

127
00:13:48,194 --> 00:13:49,261
Cel cu mine în temniță

128
00:13:49,295 --> 00:13:50,062
Proporțiile sunt aceleași

129
00:13:50,262 --> 00:13:51,096
ar trebui

130
00:13:51,497 --> 00:13:52,665
Există și trei părți

131
00:13:53,499 --> 00:13:54,266
trei părți

132
00:14:07,446 --> 00:14:07,847
Corect

133
00:14:08,214 --> 00:14:09,415
Eram în camera de control în acel moment

134
00:14:09,415 --> 00:14:10,015
Sub consolă

135
00:14:10,115 --> 00:14:11,250
Am văzut și simboluri similare

136
00:14:11,684 --> 00:14:12,952
Ar trebui să facă parte și din ploaie

137
00:14:23,596 --> 00:14:23,896
bine

138
00:14:25,030 --> 00:14:26,832
Acum avem nevoie de trei grupuri de oameni

139
00:14:27,099 --> 00:14:28,834
Păzește cele trei locuri cunoscute

140
00:14:31,070 --> 00:14:31,770
80.000 Xiaoqin

141
00:14:32,371 --> 00:14:33,472
Voi doi rămâneți aici.

142
00:14:34,106 --> 00:14:35,774
Karen și cu mine mergem în camera de monitorizare

143
00:14:36,675 --> 00:14:37,376
Apoi voi merge la temniță

144
00:14:37,810 --> 00:14:38,611
Sunt cu sora mea mai mare

145
00:14:39,378 --> 00:14:40,746
În plus, sunt necesare două grupuri de oameni

146
00:14:40,946 --> 00:14:43,382
Continuați să căutați celelalte două părți

147
00:14:43,816 --> 00:14:44,183
OK

148
00:14:44,750 --> 00:14:45,885
Atunci suntem un grup de trei frați

149
00:14:46,252 --> 00:14:47,786
Suntem cei mai buni în găsirea lucrurilor.

150
00:14:50,189 --> 00:14:51,290
Ploaia de primăvară Gao Xuan

151
00:14:51,724 --> 00:14:52,458
Voi doi sunteți într-un grup

152
00:14:53,259 --> 00:14:53,626
bine

153
00:15:03,302 --> 00:15:04,703
Toată lumea folosește walkie-talkie pentru a comunica

154
00:15:05,471 --> 00:15:06,272
Despărțiți-vă

155
00:15:08,374 --> 00:15:08,674
Mergi

156
00:15:10,342 --> 00:15:10,809
Mergi

157
00:15:27,326 --> 00:15:27,726
OK?

158
00:15:28,093 --> 00:15:28,661
OK

159
00:15:29,395 --> 00:15:29,929
frate mai mare

160
00:15:31,330 --> 00:15:32,531
Cum să-l găsesc?

161
00:15:34,733 --> 00:15:36,168
Se pare că există o singură cale

162
00:15:47,613 --> 00:15:49,248
Pictează peretele cu ochii

163
00:15:52,184 --> 00:15:53,619
Găsiți centimetru cu centimetru

164
00:15:55,020 --> 00:15:55,621
Absolut nu

165
00:15:55,654 --> 00:15:56,689
Dați drumul la fiecare colț

166
00:15:58,724 --> 00:15:59,325
Pictează peretele

167
00:15:59,925 --> 00:16:01,026
Ai o cale mai bună?

168
00:16:03,262 --> 00:16:03,662
nu

169
00:16:03,662 --> 00:16:05,431
Dacă nu, atunci mergi la muncă și caută-l.

170
00:16:05,864 --> 00:16:06,432
într-adevăr

171
00:16:14,139 --> 00:16:14,907
Soră mai mare

172
00:16:15,607 --> 00:16:17,576
Aceasta este camera lui Chunyu

173
00:16:26,018 --> 00:16:27,586
Wenya, să le căutăm separat

174
00:16:40,165 --> 00:16:40,733
nu

175
00:16:41,633 --> 00:16:43,135
Trebuie să-i spun clar surorii mele mai mari

176
00:16:45,270 --> 00:16:46,672
Soră mai mare

177
00:16:48,607 --> 00:16:49,675
Înainte

178
00:16:50,776 --> 00:16:52,344
Te las să intri în joc

179
00:16:52,344 --> 00:16:53,312
Este vina mea

180
00:16:54,713 --> 00:16:56,148
Când întrebi despre căști

181
00:16:57,182 --> 00:16:58,584
Ar fi trebuit să te avertizez

182
00:16:59,852 --> 00:17:00,386
dacă nu pentru

183
00:17:00,386 --> 00:17:01,387
cunoașteți această cască

184
00:17:01,687 --> 00:17:02,254
cum s-ar putea întâmpla

185
00:17:02,254 --> 00:17:03,222
Un lucru atât de incitant

186
00:17:05,924 --> 00:17:07,059
imi pare rau si mie

187
00:17:08,193 --> 00:17:09,461
Te-am tratat înainte

188
00:17:10,629 --> 00:17:11,630
Fratele tău

189
00:17:12,364 --> 00:17:13,232
Și ploaia de primăvară

190
00:17:13,966 --> 00:17:15,167
a facut niste lucruri rele

191
00:17:16,969 --> 00:17:17,436
Dar acum acestea

192
00:17:17,503 --> 00:17:18,170
Nimic din ele nu mai contează

193
00:17:18,871 --> 00:17:19,705
Ce este important

194
00:17:20,305 --> 00:17:21,373
am devenit prieteni

195
00:17:21,707 --> 00:17:22,608
Și luptați împreună

196
00:17:25,778 --> 00:17:26,845
Bine, caută-l repede

197
00:18:00,145 --> 00:18:01,780
Unchiule Chun, asta e?

198
00:18:06,051 --> 00:18:06,652
corect

199
00:18:07,486 --> 00:18:08,253
asta e

200
00:18:10,189 --> 00:18:10,889
simbolul camerei de control

201
00:18:10,889 --> 00:18:11,623
Deja găsit

202
00:18:13,225 --> 00:18:14,126
A fost găsită și temnița

203
00:18:15,661 --> 00:18:16,728
Încă îl căutăm aici

204
00:18:17,563 --> 00:18:18,897
Am găsit deja indicii

205
00:18:18,931 --> 00:18:19,565
Partea noastră

206
00:18:19,565 --> 00:18:21,100
în progres constant

207
00:18:21,934 --> 00:18:22,367
bine

208
00:18:23,235 --> 00:18:24,870
Raportați orice situație în orice moment

209
00:18:26,305 --> 00:18:27,072
Fratele Qiang

210
00:18:28,107 --> 00:18:29,308
Indiciul pe care l-ai menționat

211
00:18:29,675 --> 00:18:30,209
unde

212
00:18:31,343 --> 00:18:32,244
Aceasta

213
00:18:32,411 --> 00:18:33,946
Nu te uita la mine în prima jumătate a propoziției

214
00:18:34,546 --> 00:18:35,647
Cheia este ultima jumătate a propoziției

215
00:18:35,814 --> 00:18:37,649
Facem progrese constante

216
00:18:40,018 --> 00:18:40,619
Continuă să cauți

217
00:18:42,754 --> 00:18:43,989
Nu ofta

218
00:18:44,156 --> 00:18:44,990
Ascultă fratele mai mare

219
00:18:45,190 --> 00:18:46,191
Găsiți-l repede

220
00:18:51,864 --> 00:18:52,664
zici tu

221
00:18:53,432 --> 00:18:53,899
Chestia aia

222
00:18:53,932 --> 00:18:54,833
Cum arată?

223
00:18:56,435 --> 00:18:57,503
Cu ce ​​altceva ar putea arăta asta?

224
00:18:57,870 --> 00:18:58,971
Cuvântul ploaie în ploaie de primăvară

225
00:18:59,738 --> 00:19:00,873
Nu e ca și cum nu ai citit cartea

226
00:19:01,273 --> 00:19:02,074
Nu pot scrie cuvântul ploaie

227
00:19:02,808 --> 00:19:03,809
Asta nu înseamnă

228
00:19:04,176 --> 00:19:05,444
Face parte din ploaie?

229
00:19:06,011 --> 00:19:07,179
Nici eu nu stiu cum arata.

230
00:19:08,013 --> 00:19:08,714
mă gândesc

231
00:19:09,148 --> 00:19:10,449
Dacă îl văd?

232
00:19:10,749 --> 00:19:11,750
Dar ce credeai că este?

233
00:19:11,817 --> 00:19:12,885
simbolul talismanului fantomă

234
00:19:13,018 --> 00:19:13,819
Am ratat din nou

235
00:19:25,898 --> 00:19:26,365
Black Er

236
00:19:28,300 --> 00:19:28,934
Scrie cuvântul ploaie

237
00:19:54,526 --> 00:19:55,194
urmează-mă

238
00:19:56,061 --> 00:19:57,029
Du-te, du-te, du-te

239
00:20:08,607 --> 00:20:09,875
Toată lumea are ceva de făcut acum

240
00:20:10,342 --> 00:20:11,009
Doar noi doi aici

241
00:20:11,009 --> 00:20:11,643
Nu face nimic

242
00:20:13,178 --> 00:20:14,313
Nu poți spune asta

243
00:20:14,947 --> 00:20:15,814
Ne poți ține pe amândoi aici?

244
00:20:15,847 --> 00:20:17,349
Înseamnă că noi doi suntem foarte puternici.

245
00:20:18,850 --> 00:20:19,651
De ce nu fiți timizi?

246
00:20:19,685 --> 00:20:20,419
În caz contrar, vor fi uciși de acești zombi

247
00:20:20,419 --> 00:20:21,286
Speriat de moarte?

248
00:20:21,753 --> 00:20:22,287
ce cu adevărat

249
00:20:22,354 --> 00:20:23,355
Poți să-mi spui totul

250
00:20:28,427 --> 00:20:28,860
Vino

251
00:20:47,946 --> 00:20:48,447
Ce se întâmplă

252
00:20:48,714 --> 00:20:49,715
El S-a mutat

253
00:21:29,554 --> 00:21:29,888
repede

254
00:21:33,392 --> 00:21:34,092
Temnicerul a prins viață

255
00:21:34,126 --> 00:21:34,993
Temnicerul a prins viață

256
00:21:35,327 --> 00:21:35,927
Temnicerul a prins viață

257
00:21:36,028 --> 00:21:36,895
Temnicerul a prins viață

258
00:21:42,267 --> 00:21:42,834
Unchiul Chun

259
00:21:42,834 --> 00:21:43,635
Găsește rapid o cale

260
00:21:55,981 --> 00:21:56,782
80.000 Xiaoqin

261
00:21:57,449 --> 00:21:58,817
Du-te la cantină acum

262
00:21:59,284 --> 00:22:00,619
Atrageți temnicerul

263
00:22:15,767 --> 00:22:16,668
Ploaia de primăvară Gao Xuan

264
00:22:16,935 --> 00:22:17,636
Fii pregătit

265
00:22:28,046 --> 00:22:28,613
În acest fel

266
00:23:59,137 --> 00:23:59,905
Am găsit-o

267
00:24:03,608 --> 00:24:04,309
am gasit si noi

268
00:24:04,509 --> 00:24:05,644
Ultima parte este în cantină

269
00:24:09,114 --> 00:24:09,915
80.000 Xiaoqin

270
00:24:10,515 --> 00:24:11,583
Voi doi stați la cantină

271
00:24:11,850 --> 00:24:12,684
Ploaia de primăvară Gao Xuan

272
00:24:12,984 --> 00:24:14,019
Grăbește-te înapoi la poartă

273
00:24:15,687 --> 00:24:16,221
plecat

274
00:24:26,698 --> 00:24:28,166
Număr trei acum

275
00:24:28,934 --> 00:24:31,269
Apăsăm simbolurile în același timp

276
00:24:47,619 --> 00:24:48,286
trei

277
00:24:52,424 --> 00:24:53,058
doi

278
00:24:57,095 --> 00:24:57,729
unul

279
00:26:36,094 --> 00:26:37,395
Chun Yiming, nenorocitul ăsta

280
00:26:54,245 --> 00:26:56,147
Ai crezut că s-a terminat

281
00:26:58,383 --> 00:26:59,484
nu atat de usor

282
00:27:00,819 --> 00:27:01,453
domnule Yan

283
00:27:02,687 --> 00:27:03,455
Opreste-te

284
00:27:04,623 --> 00:27:06,024
Înainte să fie prea târziu

285
00:27:11,863 --> 00:27:12,864
ai dreptate

286
00:27:32,317 --> 00:27:33,752
Nu e prea târziu acum

287
00:27:53,905 --> 00:27:54,205
nu

288
00:27:54,673 --> 00:27:55,206
Unchiul Chun

289
00:27:55,407 --> 00:27:56,574
Unde este calea de evacuare?

290
00:27:57,809 --> 00:27:59,411
Așteptați până când introduc codul

291
00:28:30,275 --> 00:28:30,742
bine

292
00:28:31,543 --> 00:28:32,277
Să mergem cu toții

293
00:28:33,445 --> 00:28:33,978
Mergi

294
00:28:42,554 --> 00:28:44,456
Tata ce faci

295
00:28:46,925 --> 00:28:47,892
propriile mele afaceri

296
00:28:47,892 --> 00:28:48,626
încă neterminat

297
00:28:53,531 --> 00:28:53,965
Unchiul Chun

298
00:28:54,733 --> 00:28:56,167
Aceasta este munca ta grea de mai bine de zece ani

299
00:28:56,634 --> 00:28:57,736
Nici eu nu vreau

300
00:28:58,937 --> 00:28:59,771
Dar nu există nicio cale

301
00:29:02,741 --> 00:29:03,341
ce vrei sa spui

302
00:29:06,945 --> 00:29:08,012
Este un program de autodistrugere

303
00:29:10,014 --> 00:29:10,648
Asta

304
00:29:11,149 --> 00:29:11,649
noi toti

305
00:29:11,716 --> 00:29:13,218
Să mergem împreună când unchiul Chun a terminat

306
00:29:13,685 --> 00:29:14,786
Toată lumea, grăbiți-vă și plecați

307
00:29:15,286 --> 00:29:16,621
Pentru a preveni nopțile lungi și multe vise

308
00:29:18,056 --> 00:29:19,257
Oricum, tu stai aici

309
00:29:19,424 --> 00:29:20,525
Nu ma pot ajuta cu nimic

310
00:29:20,892 --> 00:29:22,660
În plus, este și domnul Nian afară să te ajute.

311
00:29:22,927 --> 00:29:23,995
Nu va fi nicio problemă

312
00:29:24,929 --> 00:29:25,430
E în regulă

313
00:29:25,897 --> 00:29:26,498
Să mergem cu toții întâi

314
00:29:27,932 --> 00:29:28,333
OK

315
00:29:29,033 --> 00:29:29,901
Apoi noi

316
00:29:30,568 --> 00:29:31,770
Cei trei frați au ieșit primii

317
00:29:39,978 --> 00:29:40,712
Asta

318
00:29:41,946 --> 00:29:43,214
Ne vedem afară

319
00:29:45,216 --> 00:29:45,717
eu plec

320
00:29:46,151 --> 00:29:46,651
Ne vedem afară

321
00:29:58,897 --> 00:29:59,464
Asta

322
00:30:00,331 --> 00:30:01,566
Noi doi am plecat primii

323
00:30:14,512 --> 00:30:15,980
Suntem aici. Ne vedem afară.

324
00:30:56,387 --> 00:30:58,256
Nu, Yan Mingliang a intrat

325
00:31:00,291 --> 00:31:01,860
Nu-ți face griji, hai să mergem

326
00:31:17,942 --> 00:31:18,776
Să mergem

327
00:31:23,448 --> 00:31:24,115
Să mergem

328
00:31:35,894 --> 00:31:36,928
Știu că vrei să rămâi

329
00:31:37,462 --> 00:31:38,196
te voi insoti

330
00:31:41,366 --> 00:31:42,533
Îi convingi pe alții să plece

331
00:31:43,234 --> 00:31:44,269
Dar a rămas

332
00:31:45,937 --> 00:31:47,272
Nu sunt nimeni altcineva acum

333
00:32:14,632 --> 00:32:15,867
Yan Mingliang va veni în curând

334
00:32:17,902 --> 00:32:18,703
Dar nu-ți face griji

335
00:32:19,237 --> 00:32:19,804
Sunt aici

336
00:32:20,371 --> 00:32:21,306
Tatăl tău va fi bine

337
00:32:41,125 --> 00:32:41,826
ploaie de primăvară

338
00:32:44,662 --> 00:32:45,496
ai iesit

339
00:32:49,567 --> 00:32:50,168
Total anual

340
00:32:54,372 --> 00:32:55,273
Unde este Gao Xuan?

341
00:32:56,107 --> 00:32:57,008
Este încă treaz?

342
00:32:57,709 --> 00:32:58,543
Yan Mingliang a descoperit-o

343
00:32:58,543 --> 00:32:59,143
Ușa aceea secretă

344
00:32:59,777 --> 00:33:01,145
Gao Xuan m-a împins afară

345
00:33:01,312 --> 00:33:02,513
Dar nu a ieșit încă

346
00:33:03,548 --> 00:33:04,382
Dar ceilalți?

347
00:33:04,649 --> 00:33:05,950
Toți ceilalți au ieșit

348
00:33:06,451 --> 00:33:07,385
Doar Gao Xuan și tatăl meu

349
00:33:07,385 --> 00:33:08,086
Nu a ieșit

350
00:33:25,503 --> 00:33:26,204
Laochun

351
00:33:27,572 --> 00:33:28,272
păcat

352
00:33:29,073 --> 00:33:29,974
Încă puțin mai rău

353
00:33:33,544 --> 00:33:35,513
Acest sistem reprezintă anii tăi de muncă grea

354
00:33:36,714 --> 00:33:37,749
O poți face și tu

355
00:33:38,416 --> 00:33:40,418
Tocmai pentru că sunt anii mei de muncă grea

356
00:33:40,985 --> 00:33:41,953
Nu vreau

357
00:33:41,953 --> 00:33:44,288
Deveniți un instrument pentru a vă satisface dorințele egoiste

358
00:33:46,424 --> 00:33:46,891
deci

359
00:33:47,225 --> 00:33:48,526
Trebuie să-l distrugi

360
00:33:49,627 --> 00:33:51,696
Pentru că ai stricat-o cu mult timp în urmă

361
00:33:53,931 --> 00:33:54,632
Acesta a fost inițial un

362
00:33:54,632 --> 00:33:56,234
Lucrări care cuprind secole

363
00:33:56,501 --> 00:33:58,236
Un joc care îi face pe oameni fericiți

364
00:33:58,503 --> 00:34:00,138
Nu așa acum

365
00:34:01,372 --> 00:34:03,307
Acest principiu sunet înalt

366
00:34:03,574 --> 00:34:04,876
Este mai bine să nu mai vorbim despre asta

367
00:34:10,148 --> 00:34:10,782
spune adevarul

368
00:34:12,216 --> 00:34:13,651
Nu vreau să o stric

369
00:34:15,053 --> 00:34:16,421
La urma urmei, suntem noi doi

370
00:34:16,754 --> 00:34:18,556
A făcut-o puțin câte puțin

371
00:34:19,590 --> 00:34:21,292
La fel ca și copiii noștri

372
00:34:23,628 --> 00:34:24,195
luminos

373
00:34:25,696 --> 00:34:27,031
te poti opri o clipa

374
00:34:28,366 --> 00:34:29,967
Să luăm această lacună de bază

375
00:34:30,768 --> 00:34:32,603
Repară-l, rezolvă-l

376
00:34:32,937 --> 00:34:33,538
apoi

377
00:34:33,738 --> 00:34:34,906
ești dispus să reușești

378
00:34:35,006 --> 00:34:36,507
Etajul al nouăsprezecelea este bine

379
00:34:36,908 --> 00:34:37,675
sau făcute

380
00:34:37,675 --> 00:34:38,976
Orice altceva este bine

381
00:34:40,111 --> 00:34:40,745
te voi ajuta

382
00:34:41,846 --> 00:34:43,047
O putem face împreună?

383
00:34:49,053 --> 00:34:49,587
Laochun

384
00:34:54,325 --> 00:34:55,226
Prea târziu

385
00:34:55,493 --> 00:34:57,061
De ce e prea târziu?

386
00:34:57,261 --> 00:34:58,663
Atâta timp cât ești pe stâncă

387
00:35:04,168 --> 00:35:05,470
Dacă Zi Qi ar mai fi fost aici

388
00:35:06,471 --> 00:35:07,538
Cu siguranță nu și-ar dori asta

389
00:35:07,538 --> 00:35:08,539
vezi tatăl său

390
00:35:08,673 --> 00:35:10,141
Deveniți așa acum

391
00:35:15,146 --> 00:35:16,314
Dar ea a plecat

392
00:35:16,314 --> 00:35:17,215
Asta pot face pentru ea

393
00:35:17,215 --> 00:35:18,049
singurul lucru

394
00:35:18,116 --> 00:35:18,916
luminos

395
00:35:19,584 --> 00:35:21,352
Poți să mă asculți?

396
00:35:21,486 --> 00:35:22,753
Opreste-te

397
00:35:22,753 --> 00:35:23,554
Nu mai spune

398
00:35:23,955 --> 00:35:24,589
imposibil

399
00:35:28,626 --> 00:35:30,261
Program de autodistrugere activat

400
00:35:30,995 --> 00:35:33,531
Numărătoare inversă cinci minute

401
00:35:38,669 --> 00:35:39,103
deci

402
00:35:39,537 --> 00:35:40,471
Îmi vorbești atât de mult

403
00:35:40,905 --> 00:35:42,306
Doar pentru a întârzia timpul

404
00:35:44,909 --> 00:35:46,144
în această casă

405
00:35:46,644 --> 00:35:48,346
Pot exista mai multe terminale

406
00:35:53,184 --> 00:35:55,386
Chiar distruge jocul

407
00:35:56,287 --> 00:35:57,989
A fost în sistem înainte de Yongcheng

408
00:35:57,989 --> 00:35:59,290
programul instalat

409
00:36:00,825 --> 00:36:02,460
Așteptați până când acest cod este rezolvat

410
00:36:03,261 --> 00:36:05,296
jocul se va termina

411
00:36:16,107 --> 00:36:17,208
Unchiule Chun, hai să mergem

412
00:36:26,417 --> 00:36:27,018
Gao Xuan

413
00:37:03,154 --> 00:37:03,654
de ce tu

414
00:37:03,654 --> 00:37:05,022
să-mi strice planul

415
00:37:24,909 --> 00:37:25,409
De ce

416
00:37:25,910 --> 00:37:26,777
de ce ma opri

417
00:37:26,777 --> 00:37:27,778
Răzbunare pentru fiica mea

418
00:37:29,013 --> 00:37:29,814
De ce

419
00:37:31,749 --> 00:37:32,984
De ce

420
00:37:49,967 --> 00:37:51,335
Nu mai poți scăpa

421
00:38:07,251 --> 00:38:07,952
domnule Yan

422
00:38:09,153 --> 00:38:10,254
de fapt stiu

423
00:38:11,188 --> 00:38:12,290
tu faci totul

424
00:38:13,324 --> 00:38:14,058
nu pentru

425
00:38:14,058 --> 00:38:15,226
răzbună-ți fiica

426
00:38:16,661 --> 00:38:18,529
Dar pentru că te urăști pe tine însuți

427
00:38:21,699 --> 00:38:22,867
Urăști ziua aceea

428
00:38:23,901 --> 00:38:25,336
Nu am putut să o văd transmisia în direct

429
00:38:26,370 --> 00:38:27,371
Nu am putut s-o salvez

430
00:38:29,073 --> 00:38:30,074
Tu ești cel care nu îndrăznești

431
00:38:31,075 --> 00:38:32,209
Nu sunt dispus să-i înfrunte

432
00:38:32,209 --> 00:38:33,044
acest fapt

433
00:38:38,115 --> 00:38:39,183
nu vei intelege

434
00:38:41,285 --> 00:38:42,186
un tată

435
00:38:43,988 --> 00:38:45,623
Durerea pierderii unei fiice

436
00:38:47,191 --> 00:38:47,892
stiu

437
00:38:50,695 --> 00:38:51,629
O pot intelege si eu

438
00:38:51,629 --> 00:38:53,297
durerea pierderii unei persoane dragi

439
00:38:56,067 --> 00:38:57,501
La fel ca tatăl meu de atunci

440
00:38:59,036 --> 00:39:00,371
L-a părăsit din cauza mamei mele

441
00:39:01,739 --> 00:39:02,707
Doar scoate-ți furia asupra mea

442
00:39:03,708 --> 00:39:05,209
Furios pe întreaga lume

443
00:39:08,112 --> 00:39:08,846
când bea

444
00:39:08,846 --> 00:39:10,114
când mori în fața mea

445
00:39:11,515 --> 00:39:12,416
doar știu

446
00:39:14,018 --> 00:39:15,186
El se învinovăţeşte pe sine

447
00:39:15,186 --> 00:39:16,087
nu merge suficient de bine

448
00:39:16,887 --> 00:39:18,155
Alegând să scape

449
00:39:22,593 --> 00:39:24,295
Dar dacă nu o înfruntă corect

450
00:39:25,062 --> 00:39:26,330
Din acea durere pentru totdeauna

451
00:39:26,330 --> 00:39:27,231
Nu pot ieși

452
00:39:28,699 --> 00:39:29,834
se face pe sine

453
00:39:30,368 --> 00:39:31,535
și oamenii din jurul lui

454
00:39:32,303 --> 00:39:33,771
Vor continua să fie răniți

455
00:39:47,785 --> 00:39:48,352
domnule Yan

456
00:39:50,421 --> 00:39:51,222
această lume

457
00:39:51,222 --> 00:39:52,289
Există o latură întunecată

458
00:39:53,858 --> 00:39:55,292
Dar sensul vieții noastre

459
00:39:56,394 --> 00:39:58,129
Nu este doar să găsești lumina?

460
00:40:01,565 --> 00:40:02,967
Cu toții am avut nenorociri

461
00:40:04,568 --> 00:40:06,170
Dar ploaia de primăvară devine mai caldă

462
00:40:06,771 --> 00:40:08,105
Fratele Qiang nu mai este egoist

463
00:40:08,906 --> 00:40:10,374
Qingyou învață și să fie curajos

464
00:40:12,176 --> 00:40:13,511
Cu toții lucrăm din greu

465
00:40:13,511 --> 00:40:14,712
începe o nouă viață

466
00:40:16,447 --> 00:40:16,947
domnule Yan

467
00:40:17,982 --> 00:40:19,583
Dacă fiica ta este încă în viață

468
00:40:21,218 --> 00:40:23,020
Trebuie să spere că tatăl ei

469
00:40:24,255 --> 00:40:25,055
așteaptă cu nerăbdare

470
00:40:25,189 --> 00:40:25,689
tata

471
00:40:26,390 --> 00:40:27,291
regret

472
00:40:28,025 --> 00:40:28,793
dacă nu am venit

473
00:40:28,793 --> 00:40:30,027
Această casă fantomă înfricoșătoare

474
00:40:30,428 --> 00:40:31,595
Nu voi fi rănit

475
00:40:32,096 --> 00:40:33,697
încă îmi place

476
00:40:33,697 --> 00:40:35,699
lume caldă strălucitoare

477
00:40:46,844 --> 00:40:47,545
unchiul Yan

478
00:40:48,412 --> 00:40:49,246
Mai este timp

479
00:40:50,014 --> 00:40:50,981
hai sa iesim impreuna

480
00:40:55,753 --> 00:40:56,454
hai sa mergem impreuna

481
00:40:56,854 --> 00:40:57,388
OK vino

482
00:41:03,394 --> 00:41:03,828
Gao Xuan

483
00:41:59,917 --> 00:42:00,985
Gao Xuan


